- Источник:
iStockphoto/Connect Images
Часто цитируемая статистика, будто женщины в среднем произносят 20 000 слов в день, а мужчины — только 7000, не имеет научного обоснования, заявил в своем блоге в соцсетях эксперт по речи с 20-летним стажем Эрик Сингер (eriksinger).
Специалист по диалектам, мастер-преподаватель методики речи Найта Томпсона, специализация — звуковые системы языков; обучает актеров акцентам, диалектам и иностранным языкам
«На самом деле эта цифра была опубликована в книге 2006 года „Женский мозг“, которую написала гарвардский нейробиолог Луанн Бризендайн, — рассказал специалист. — Она, в свою очередь, ссылалась на книгу по самосовершенствованию лингвиста Марка Либермана „Разговорный язык: как использовать беседу для выгоды и удовольствия“.
Однако первоисточником оказалась книга «Любовь на всю жизнь» — сборник советов по браку на основе христианских принципов, написанный Джеймсом Добсоном.
«Отличный пример того, почему всегда следует проверять источники информации», — отметил Сингер.
Что говорят реальные исследования
Эксперт привел данные метаанализа 1988 года «Гендерные различия в вербальных способностях», который показал, что разница в разговорчивости мужчин и женщин составляет всего одну десятую стандартного отклонения.
«Ничего, совсем ничего», — прокомментировал эти результаты Сингер.
Более того, в работе профессора лингвистики Деборы Джеймс «Понимание гендерных различий в количестве разговоров: критический обзор исследований» показано, что реальные исследования либо не выявляют различий между мужчинами и женщинами в количестве слов в речи, либо указывают на то, что мужчины и вовсе говорят больше.
Живучий стереотип
Сингер считает, что убеждение о крайней болтливости женщин глубоко укоренилось в культуре разных народов.
- Источник:
В японском иероглиф «шумный» образован из трижды повторенного слова «женщина».
В подтверждение он привел несколько пословиц.
Ирландская: «Где женщины, там и разговаривают. Где куры, там и кудахчут».
Румынская: «Там, где есть женщины и гуси, не нуждаются в шуме».
Американский вариант: «Если жена и муж носят брюки, отличить их друг от друга несложно. Мужчина — тот, кто слушает».
Русская: «Три бабы — базар, а семь — ярмарка», «Женщина без разговора что двор без забора».
Что на самом деле определяет разговорчивость
«Правда заключается в том, что частота высказываний человека в гораздо большей степени зависит от индивидуальных обстоятельств, чем от пола», — делает выводы Сингер. На речь влияет род деятельности, социальное окружение и конкретная ситуация — например, работает человек один дома или постоянно взаимодействует с клиентами.
Развенчание подобных стереотипов, по его мнению, может помочь обществу меньше дискутировать о том, что вообще не имеет под собой оснований, и смотреть на вещи более объективно.
Подписчики эксперта высказались по поводу развенчания мифа о болтливости женщин. Многие согласились, что это и правда распространенный стереотип, еще и мизогинный: «Мы живем в обществе, где мужчины настолько привыкли слышать только мужские голоса, что каждое слово женщины ощущается как избыточное».