В некоторых случаях неправильное использование слова настолько очевидно, что его сложно не заметить. Но бывает и так, что слова постоянно используются в неверном значении, из-за чего даже создается впечатление новой нормы.
Эксперт по голосу и федеральный диктор Сергей Вострецов рассказывает о самых коварных словах и делится лайфхаками, которые помогут избежать неправильного их употребления.

Эксперт по голосу и ораторскому мастерству, диктор, актер озвучания и дубляжа
Личный сайтИспользуют в неправильном значении
Услышать слова, употребляемые в неверном значении, можно довольно часто. Их закрепление в лексиконе и повсеместное использование связано с так называемым интуитивным пониманием. Часто слову просто присваивают значение другого, которое звучит похоже. Проверкой того, что оно означает на самом деле, занимаются немногие, в итоге слово активно используется в речи, но большинство не знают, что оно означает на самом деле.
В абсолютном большинстве случаев за ошибочным распространением слова не следует закрепление его в словарях в новом значении, как это порой бывает с ударениями. Значение не меняется, даже если люди, его использующие, об этом не знают.
Топ-5 распространенных ошибок
Амбициозный
Согласитесь, такая характеристика звучит как комплимент. Амбициозным называют человека, который добивается целей и преодолевает самые серьезные сложности на своем пути. Но в действительности амбициозный человек — самолюбивый, тщеславный, тот, кто смотрит на других свысока.
Дилемма
Это слово часто путают с проблемой, но это не синонимы. Дилемма — ситуация, в которой надо выбирать между двумя вариантами. Проблема же считается более широким понятием, решений у нее может быть много или не быть вовсе.
Квинтэссенция
Словом «квинтэссенция» нередко обозначают сочетание или объединение самых разных понятий, жанров, свойств. Например, могут сказать, что книга или пьеса стала квинтэссенцией чего-либо. Но истинное значение этого слова, которое в переводе означает «пятая сущность», — основа, самое главное, наиболее существенное.
Одиозный
Называя кого-то одиозным, часто имеют в виду, что человек эпатажный, необычный, экстравагантный. Но реальное значение этого слова — чрезвычайно неприятный. Такая характеристика, конечно, может подойти и к неординарным людям, но совершенно точно не к каждому из них.
Функционал
Термин, который часто используется в IT-сфере. Его применяют для того, чтобы описать, что может то или иное устройство, программа, сервис. Но говорить «широкий функционал» — неверно. Функционал — термин из математики, правильно будет называть эти характеристики функциональностью.
Как не попасть впросак
Для того чтобы не совершать распространенных ошибок, стоит взять за правило проверять и уточнять значение слов, которые вы слышите впервые. Делать это нужно даже в том случае, если собеседник говорит уверенно.
«Не надо доверять интуиции, врожденной грамотности и какому-то внутреннему чутью — лучше перепроверить и быть уверенным, что вы говорите верно, — рекомендует Сергей Вострецов. — Не просто узнавайте значения слов, но и вводите их в свой лексикон в верном значении. Можно потренироваться использовать их „про себя“, на письме, а затем и во время разговора».